The New York Times Ο «βομβιστής αυτοκτονίας» στον οποίο ο βραχίoνας της Αλ Κάιντα στην Υεμένη είχε αναθέσει την ανατίναξη επιβατικού αεροσκάφους με προορισμό τις ΗΠΑ ήταν στην πραγματικότητα ένας διπλός πράκτορας της σαουδαραβικής υπηρεσίας πληροφοριών. Σύμφωνα, μάλιστα, με πηγές προσκείμενες στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ, ο αγνώστων λοιπών στοιχείων πράκτορας είχε προ πολλού διεισδύσει στην οργάνωση και προσφέρθηκε να φέρει εις πέρας τη συγκεκριμένη αποστολή. Ο εν λόγω πράκτορας αναχώρησε από την Υεμένη τον περασμένο μήνα με πτήση της United Arab Emirates και παρέδωσε τον εκρηκτικό μηχανισμό που δεν θα ανιχνευόταν από τα συστήματα ασφαλείας των αεροδρομίων της CIA, μαζί με τα ονόματα του σκληρού πυρήνα της οργάνωσης.Αξιωματούχοι της CIA άφηναν να διαρρεύσει ότι πρόκειται για πράκτορα με τον οποίο ναι μεν συνεργάζονταν επί σειρά ετών, πλην όμως λαμβάνει διαταγές απευθείας από την υπηρεσία πληροφοριών της Σαουδικής Αραβίας.Ο ίδιος πράκτορας, μάλιστα, ήταν αυτός που παρείχε τις κρίσιμες πληροφορίες που επέτρεψαν στο μη επανδρωμένο μαχητικό της CIA να «εξουδετερώσει» τον διευθυντή εξωτερικών επιχειρήσεων της Αλ Κάιντα στην Υεμένη, Φαχντ Μοχάμεντ Αχμέντ αλ Κιούζο. Ο τελευταίος εθεωρείτο βασικός ύποπτος για τη βομβιστική επίθεση στην αμερικανική κανονιοφόρο «Cole» το 2000.